Телефильмы

25.000

Subtitles by SorcereR, Edited by Cooler
Visit us at Ircnet.ru #Babylon-5
www.tvserials.ru

Дионис вызывает Вавилон 5.
Мы ожидаем уже час.

-В чём дело?
-На Вавилоне введены правила…

…провоза оружия.
Это замедляет процесс.

Капитан проводит совещание с представителями транспортной ассоциации.

Я уверен, что это не будет проблемой.

Прошу успокоиться–

Пожалуйста, соблюдайте порядок.

Спасибо.

Итак, мы понимаем, что из-за нововведённых правил вы теряете много времени.

Но по нашим подсчётам задержки не превышают 10 - 15 процентов.

Послушайте, мы сможем снизить их до 5
процентов, если нанять больше инспекторов.

Но тогда вы будете платить больше за место в гавани.

Речь не о деньгах.

Мы знаем, почему вы делаете это.

Вы хотите получить контроль над всеми орудиями, чтобы помыкать нами, унижать нас.

С оружием ты герой, не так ли, Шеридан?

Ты храбр, сидя там с вооружёнными охранниками по обоим сторонам.

А у нас, а у нас только. . .

. . .то, что мы имеем.

Нет ли у тебя желания поговорить на равных?

-Довольно.
-Вы не хотите, чтобы у народа было оружие.

Потому что вы трус.

Без ствола за спиной, ты никто.

У тебя есть оружие.

А у меня только то, что я имею.

Ни за что.

-Твои охранники прикончат меня.
-Может быть.

Может быть нет. Чёрт, случись что со мной, кого-то из них обязательно повысят.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20