Babylon 5 3 x 02 Convictions 1994
Subtitles by wolF aka snigga
Previously by SorcereR, edited by Cooler. Thanks!
- Так, давайте говорить прямо.
Вы оба паломники?
- Да. Великое знамение.*
Мы слышали вы недавно иметь посещение Высшее Создание Дрази.
- А, да, да. Драбонка.
- Дрошалла.
- Не важно.
Явился в саду, слышать мы.
Дрошалла освещает путь.
- Ясно. Cлушайте, мы готовы…
- Шеф, есть минута?
- Конечно. Зак, сделай милость, разъясни миссионерскую…
позицию этим ребятам…*
- Конечно, плёвое дело, шеф…
Ладно, короче, вот как это…
Что вы делаете?
- Посещение Дрошалла -
значит станция благословенная.
Всё здесь благословенное.
Ты тоже благословенный.
Мы трогать, чтобы разделять благословение.
- Не…не тыкайте в меня. Я этого не люблю.
Я не хочу делиться свим благословением, хорошо?
Видите во-о-он то растение?
Оно было в саду, когда ваши увидели этого Дробава.
- Дрошалла.
- Точно.
Короче, оно было к нему ближе, следовательно, оно более благословенно, чем я.
Так вот, почему бы вам не пойти потыкать это растение…
…пока я разбираюсь с вашими въездными визами, а?
- Да?
- За последние три часа в командный пункт поступило три анонимных сообщения.
В первом говорилось:
“До хаоса осталось четыре часа.”
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21